Překlad "забелязал си" v Čeština


Jak používat "забелязал си" ve větách:

Забелязал си, че не вкусвам кашкавал?
Nevšiml sis, že nikdy nejím sýr.
Забелязал си че съм взела по-малко пари отколкото ми дължиш.
Všiml sis, že jsem si vzala méně peněz, než kolik by's očekával?
В случай, че не си забелязал си на една крачка от смъртта и никаква тайна на някакво фермерче няма да ти спаси задника.
Pokud jste si nevšiml, stojíte krůček od cely smrti, a žádné tajemství kluka z farmy vás nezachrání.
Забелязал си, че бързах да тръгна и нямах възможност да си взема парите от банката ти.
Možná jste si všiml, že jsem musel odejít ve spěchu, takže jsem neměl šanci vybrat si své peníze z vaší banky.
Забелязал си, че го желая, защото така искам да изглежда.
Jediná věc, které jsi si všiml, je že chceš abych ho donutila si myslet, že se mu líbím.
Забелязал си следователите, цялото суетене наоколо.
Všiml jste si tady v okolí nějakého rozruchu, křiku nebo tak?
Забелязал си как се гледаме с Ричард, а аз видях как ти гледаш Ливия.
Ty sis možná všimnul, jak na sebe s Richardem koukáme ale já vidím, jak se ty díváš na Livii.
Забелязал си нещо, може би несъзнателно, заради което смяташ, че светът се върти около теб.
Věřím, že jste ve svém záblesku viděl něco, něco, čeho si nejspíš ani nejste vědom, něco, kvůli čemu si myslíte, že jste středem vesmíru.
Забелязал си цвета на очите и?
Ty jsi si všiml barvy jejích očí?
Забелязал си го, още когато ме видя.
Věděl jsi to v té chvíli, co jsi mě uviděl.
Забелязал си нещо подсъзнателно, повторил си го в съня си, за да се фокусираш върху него и защото си си представил, че търсиш този малък човек, си разрешил случая със смъртта на д-р Маккензи по начин, който всеки друг би пропуснал.
Opravdu. Podvědomě jste něco zaznamenal, ve snu jste si to pak opakoval a zaměřil se na to. A protože jste si představoval, že hledáte toho malého muže, přistupoval jste k vyšetřování vraždy doktora Mackenzieho takovým způsobem, který nikoho nenapadl.
Забелязал си, че ме е нямало?
Tys sis všiml, že jsem tady nebyla?
Забелязал си как Роналдо смесва езиците?
Všiml sis někdy, jaké má Ronaldo jazykové bariéry?
Забелязал си как реагираш, когато белега те засърби! Попадаш още повече под неговото влияние.
Jistě sis všiml, že pokaždé reakci, kdy tě znamení vyleká, klesneš hlouběji do jeho moci.
О, забелязал си, че ме няма.
Takže sis nakonec všiml. - Fajn.
0.54909300804138s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?